是說我等這個視頻等好久了呀！
自從之前看到消息利特、銀赫在節目上說
利特被經濟人在睡夢中扛走；
銀赫聞到泡麵味會自動醒來(這部分好像被剪輯掉了XD)
之後超期待這集金鐘~~~
前天全場翻譯終於出來了！(灑花)
除了有Super Junior的利特和銀赫外
還有SHINee的泰民和溫流
這集金鐘也是超好笑XD
看完不自覺又開始截圖了~
MA~有太多地方是經典呀！
↓那開始來看截圖吧─ˇ─
訪問到S Line時
主持人劈頭就問利特.....
是的！
咱們老朴特已經25歲了~(茶)
不過他的童顏不是普通的嚴重.....
還是因為他愛裝可愛的關係？(被特踹)
接下來同為S Line的SHINee們....
主持人就說......
天啊！
SHINee一出道我真的很震驚呀！
這團體的年齡跟我差不多啊！
還有....
泰民，你怎麼比你妹(泰懿？)還小呀？(被毆飛)
雖然泰民看起來有點老沉.....
但跟利特比起來......
果然還是年輕許多！(喂)
接著金鐘主持人之一，金濟東
他爆出自己是1973年........
沒想到.......
還有更勁爆的...........
當場來賓有1963年!?(○口○lll)
和泰民隔了3個10年........
原本認為朴老人已經很老了.....(特：喂!!!!!)
沒想到人外有人，天外有天呀！(不是這樣形容的吧？)
特啊，其實你很年輕的！(拍肩？)
主持人把四個人用身體部位來比喻.....
他說利特是屬於“腰”
是重要的時刻.........
是說這比喻有點怪......XD
主持人問利特身邊的女生
她說Super Junior剛出道時........
在那女生說這句話的瞬間
利特可用力把眼睛睜大呀！XD
還拼了死命的在眨眼！
噁心死了！(喂！你真的是珍珠嗎？)
韓國中秋節有慣例要許願
主持人讓Super Junior在現場許個願....
以下是SJ務實隊長(？)─利特
是說有看到新聞說
南韓是亞洲的冰島....(扯遠)
難怪這老人要這麼許願........(被打)
除了要經濟穩定外
還有........
25歲是適婚年齡？
這老人把自己以後的希望務實的講出來了？
接下來還有........
不會有太多願望嗎？(被毆)
小孩也要當明星呀？
千萬別送去SM公司讓他受苦唷！(誤)
但我倒是覺得孩子是認為爸爸不可靠吧？(喂)
所以才決定自己要出去賺錢.......
終於結束冗長的願望.....(被特巴)
最後來個招牌裝可愛的笑容.....(茶)
接下來是我們小魚干─銀赫的願望.....
開頭比利特還長......(汗)
除了有月亮，還多了星星和太陽？
這樣願望達成的機會比較高？
接著銀赫用著十分認真的臉說出願望....................
哈哈~XD
赫宰呀，你感覺到年齡的差距嗎？
老歹SHINee也是你們的師弟呀！
別用這麼認真的表情說這願望啦XD
接下來是SHINee的兩人大跳Wonder Girls的So Hot
好可愛呀~~~~(心)
看到泰民都想到SBS歌謠上的Wonder Boys
忘不了李晟敏戴假髮跳So Hot
就只有一個詞.....
不舒服！ (被晟敏踹飛)
玩遊戲吊單槓.....
腰不好的老人，辛苦你了！(被特歐)
只是在想怎麼不是銀赫去掉單槓？
銀赫是猴子
那應該是他的強項吧？(被毆飛)
到了東賢的環節
主持人要S Line大韓民國偶樣的代表們(？)
做出很帥氣的POSE....
第一個─利特......(背景音樂：Don't Don)
比起帥帥的MAN樣....
我更喜歡有梨窩的笑臉XDDD
只是這張的特特有點漂亮耶......(─///ˇ///─)a
下一個是銀赫
那瞬間.....
赫宰把眼睛張大了！(被打)
不過還是很可愛啦XDD
接著是泰民......(背景音樂：姐姐，你好美！)
好可愛~~~~~(亂奔)
津鈺看到泰民後跟我說了一句話：
你都是喜歡美男子XDD
泰民是可愛的美男子~
但朴特特也是美男子嗎？(喂)
最後一個是溫流......
這張溫流也好帥XDD
真的好像在拍雜誌的感覺呀~~~(茶)
主持人就問東賢......
是的！
在完美的人還是會有缺陷......
接著東賢超犀利的分析四個人的缺點....
首先從朴老人開始下手.......
是說官方的資料是178cm耶.......
應該和銀赫一樣都有灌水吧？(喂)
特臉上有三條線的感覺呀XD
但是之前在金鐘展示的鞋墊
才是真正的致命傷害？
下一個輪到銀赫被宰.......
哈哈~~
銀赫可是因為那個牙齦關係
把自己說成“元彬”耶！
但是我很喜歡銀赫笑的時候露出牙齦呀~
很可愛~~~─ˇ─b
聽到東賢說這話後
銀赫“隱藏”了牙齦？
下次不管是笑的時候
還是在演唱會上哭的時候.....
我們歌迷應該舉牌寫著“赫宰，注意牙齦！”(被銀赫飯打死)
連我心愛的泰民也逃不過......
(特：我才是你心愛的吧？(驚))
我只能說東賢呀~
你也觀察的太仔細了吧？
不過泰民真的Live演唱的聲音超小聲....
是因為麥克風的關係嗎？
不知怎麼回答的泰民哥(？)
好可愛好可愛好可愛~~~~~~ (無限溺愛？)
最後是SHINee隊長─溫流待宰.....
真的耶！
直到東賢說我才發現......
溫流笑起來眼睛不見了！(被打死)
東賢一次打擊兩個偶像團體的隊長呀！XD
正洙、溫流，別氣餒啊！(喂)
最後東賢給偶像的哥哥們一句安慰的話......
我說東賢啊....
你真的只有11歲嗎？XD
哥哥們吃驚啊.........
這是所謂“哭笑不得”嗎？XD
最後一個環節玩遊戲.....
S Line多對答案後
特和赫宰擊掌..........
赫宰在和泰民擊掌......
我們溫流也高舉雙手....
似乎也想和大夥擊掌.......
沒想到.......
擊掌到泰民時.....
結束了！─0─lll
主持人─金濟東，發現了......
接著金濟東問了溫流沒被擊掌到的感覺.........
溫流笑著說“不是很好！”XD
孩子，辛苦你了！(誤)
好啦！
就以上！
在回宿舍前
所敲的SJ與SHINee的截圖文章XD
留言列表
